ילדי המלחמה- פרויקט תיעוד סיפורי חיים
"ללא עבר לא יהיה לנו הווה או עתיד, כשהפנמנו את זה נפל האסימון- אנחנו חייבים לעשות משהו" כך מתאר קוסטנטין
מונסטריסקי (25), זה מה שהניע אותו לקחת חלק בפרויקט ייחודי שנותן כבוד לדור הולך ונעלם
מאת: אסתי טבת
קבוצת המנהיגות "רו"ח צעירה" (רצון ושינוי חברתי) המורכבת ברובה מצעירים תושבי נתיבות, חלקם דוברי רוסית, החלה את פעילותה בפברואר 2011 ויזמה בשנה האחרונה פרויקט מרשים של תיעוד סיפורי החיים של אחד-עשר וויטרנים וניצולי שואה, יוצאי ברית-המועצות לשעבר. סיפוריהם של הווטרנים החיים בנתיבות אינם מוכרים לציבור בעיר, וחלק ממטרת הקבוצה הייתה לחשוף אותם ולתעד את סיפוריהם. במהלך השנה ראיינו חברי "רו"ח צעירה" את הווטרנים וניצולי השואה, ומהראיונות הפיקו ספר וסרט תיעודי תחת השם "ילדי המלחמה", שני אלו הועברו ל'יד ושם' לצורך תיעוד ושימור.
שיא הפרויקט היה אירוע חגיגי שנערך בקונסרבטוריון העירוני נתיבות ב 7.5.13, במעמד חגיגי של ראש-העיר מר יחיאל זוהר וסגנו מר איליה אטינגר. במהלך האירוע הוקרן הסרט התיעודי שחברי הקבוצה הכינו יחד עם הווטרנים והניצולים, בנוסף הושק ספר המרכז את סיפורי החיים שנאספו.
מונסטירסקי, אחד מחברי קבוצת "רו"ח צעירה", שיתף את מגזין פסאז' בחוויותיו האישיות כצעיר שהשתתף בפרויקט ולקח חלק בהכנות לאירוע המרגש.
2013 'פאסז ©
למה בחרתם דווקא להתמקד בסיפורי החיים של הווטרנים וניצולי השואה יוצאי ברית המועצות? יש משהו שמייחד אותם מניצולי שואה אחרים?
אין איזשהוא הבדל בין הווטרנים וניצולי השואה יוצאי ברית-המועצות לאחרים, בחרנו בהם בגלל שזה קרוב אלינו, הרי רו"ח צעירה היא קבוצה של חבר'ה דוברי רוסית (לא רק דוברי רוסית, אבל זה הרוב). בנוסף, היתה לנו מטרה נוספת שהיא לגשר בין הדור המבוגר לצעיר והיה לנו מאוד חשוב לעשות פרויקט שיהיה קשור למטרה הזו. הפרויקט באמת הצליח לרתום צעירים לעשייה שמשותפת עם מבוגרים, כך שהמטרה הזו הושגה וזה דבר מבורך. האירוע שהיה ב 7.5 הוא רק ההתחלה, זה הפיילוט שלנו ובשביל כולנו זאת הפעם הראשונה שאנו עוסקים בפרויקט כזה, אז החלטנו להתחיל בקטן, במקום שקרוב לליבנו כדי שיהיה לנו קל בפעם הראשונה. בחרנו מספר התחלתי קטן של משתתפים באופן שרירותי כדי שהפרויקט יוכל להמשיך ולהרחיב את עצמו בשנה הבאה, גם בקרב האוכלוסיה הרוסית וגם באוכלוסיות אחרות. יש לנו חזון לפתוח חדר הנצחה ואפילו מוזיאון חיים של הגיבורים מחיי היום יום. בזמן הפרויקט גילינו שישנם מאגרים של תיעודים שעשתה העיריה כשהעולים רק הגיעו ועכשיו יש גם את מה שאנחנו עשינו כך שיש סיכוי שהחזון שלנו יתממש.
למה לדעתך הסיפורים של הווטרנים וניצולי השואה לא התפרסמו עד עכשיו?
כל יום אנו שומעים על הזנחה ומצבם הקשה של הדור המבוגר וניצולי השואה הווטרנים לא נמלטים מהגורל הזה. לכן זה לא מפתיע אותי שעד כה אף אחד לא התענין בסיפור שלהם, אין מספיק כבוד לדור המבוגר. זה כמובן לא גורף, ישנה התעניינות בסיפורי הגבורה של הווטרנים וניצולי השואה אבל לא כזאת שמובילה לתיעוד ושימור של ממש. לכן הפרויקט שלנו מיוחד במינו, הוא עושה משהו שלא היה עד עכשיו.
איך היה לך כצעיר, שלא חווה את הקשיים האלו, להיפגש עם ניצול שואה שנושא זיכרונות קשים?
המפגש עם כל אחד מהם הוא יחודי ומרגש בכל פעם מחדש. מדובר באנשים צנועים, שמציעים מהמעט שיש להם כשאתה נכנס לביתם. לצערי זה דור שהולך ונעלם ואיתו הערכים של הדור שנעלמים גם הם לאט לאט. אבל זה לא המפגש הראשון שלי עם הסיפורים האלו, עם ניצולי שואה. אני מכיר את זה מקרוב. הסבים והסבתות שלי ברחו מאוקראינה לאוזבקיסטן ברכבת האחרונה לכן יצא לי לשמוע סיפורים. גם בתור מישהו שגדל בקהילה רוסית יוצא לך לשמוע ולראות הרבה סיפורים ותיעודים על זוועות מלחמת העולם השניה ולמרות זאת בכל פעם המפגש חדש ומרגש ביחודיות שלו.
ספר איך היה לבקש מהווטרנים וניצולי השואה לחשוף דברים כ"כ אישיים שלהם?
זה היה סוג של מעמד כבוד, לקבל מהם דבר כל-כך יקר. יש בזה גם אחריות מסויימת, הם הפקידו בידי את סיפור חייהם ואני מחויב לשמר אותו בצורה הכי טובה שאפשר. לכן אנו עובדים בשיתוף עם "יד ושם" כדי לקבל מהמומחיות שלהם וגם כדי שיהיה המשך לדברים, הסיפורים יעברו לשימור אצלם.

חברי רו"ח צעירה

האירוע החגיגי שנערך בקונסרבטוריון העירוני בנתיבות
איך התנהלו המפגשים עם הווטרנים וניצולי השואה, איך מתעדים סיפורי חיים?
היינו מגיעים לביתם של המראויינים, לרוב היינו צוות של 3 חבר'ה מישהו שמצלם מישהו שכותב ומישהו שמדובב ובעצם מנהל את השיחה עם המרואיין. לרוב כל ראיון לקח בין שעתיים לשעתיים וחצי. לא היה שום צורך לדובב את האנשים, שאלנו שאלות בנושאים כלליים והסיפורים התגלגלו (וגם הדמעות לפעמים). כל ראיון תועד במצלמה ונכתב על דף, לאחר מכן ערכנו את הסיפורים המצולמים כך שמ- 11 ראיונות של לפחות שעתיים כל אחד, הצלחנו לבנות סרט של חצי שעה בערך. כמו כן ערכנו את הסיפורים והוצאנו ספר שכולל את כל הסיפורים שלהם. זה בעצם עותק שמהווה טיוטה ראשונית, המרואיינים עברו על החוברת עם הליווי שלנו ובמידה והיו תיקונים עשינו את השינוי הנדרש.
היה מקרה שנגע אותך? מישהו שהתחברת איתו במיוחד או שהסיפור שלו היה מעורר השראה או עצוב במיוחד?
כל סיפור היה מרגש ומיוחד במינו כמו שציינתי מקודם, אני למען האמת לא יכול לבחור משהו מיוחד מסיבה אחת פשוטה כי כל סיפור הוא בלתי יאומן ועל אנושי. כוחות נפשיים ומנטלים עצומים שנדרשו מילדים, בוגרים וזקנים כאחד וכל אחד ואחד מהם מרגש עד דמעות! אלה סיפורי גבורה של המציאות הקשה שהאנושות הגיעה אליה בתקופת השואה.
נשארת בקשר עם הווטרנים וניצולי השואה שיצא לך להכיר במסגרת הפרויקט?
הקהילה יחסית קטנה ואני מעורב בה חברתית לכן יוצא לי להיפגש עימם יחסית הרבה. הם גם פנו אלינו אחרי האירוע והודו לנו. הם ממש הדגישו את זה, גם על הבמה בסוף האירוע, גם בבית, גם כשהם ראו אותנו אחרי ועוד קצת בהמשך..

שרתאר את אירוע השיא של הפרויקט, בו הושקו הסרט והספר. האם אתה רואה אותו כהצלחה? אתה מרוצה?
האירוע היה מוצלח. מעבר לסיפורי החיים שאספנו ותעדנו למטרת שימור, האימפקט של המפגש בין הדור הצעיר לדור המבוגר היה גדול ממה שציפינו, אז כן, אני מרוצה. האולם היה חגיגי, הייתה אווירה חגיגית, שמחה אבל גם מהולה בכאב. האולם היה מלא עד אפס מקום, אני אישית עמדתי. אורחי הכבוד הגיעו בלבוש מאוד מוקפד וחגיגי, מה שהראה לנו עד כמה הם מייחסים חשיבות לאירוע, כמה זה משמעותי עבורם. זה ריגש אותי מאוד, אני חושב שהם מאוד התרגשו ואפילו נהנו מהכבוד ורגע התהילה שהם קיבלו.
הפרויקט המיוחד לא היה יוצא לפועל ללא שיתוף פעולה ותמיכה של עיריית נתיבות, מרכז צעירים נתיבות - רשת המרכזים הקהילתיים בנתיבות, עתיד במדבר, שותפות 2000, קרן לוי לאסן, קרן ג'נסיס, קרן הקהילה היהודית של לוס אנג'לס, יד וישם, קרן אבי חי ושותפות נתיבות-פילדלפיה.
חברי רו"ח צעירה עם הווטרנים וניצולי השואה